Light Novel Volume 3

Synopsis
English=Kaoru has been reincarnated in another world and receives a cheat ability that allows her to create potions as an apology for her death. After creating a commotion wherever she goes with her powers and calling upon the Goddess Celes to create miracles, her travels have led her to the Kingdom of Jusral. She opens up a medicine shop there and finally strives to live a quiet life selling her medicinal potions...but her medicine is so effective that even the army and nobles come rushing in!

The third volume of the super popular series arrives! What sort of miracles will Kaoru the "friend of the Goddess" cause this time? ポーションを生み出すチート能力を貰い、異世界に転生したカオル. 行く先々でポーションチートを使ったり女神セレスを呼んで奇跡を起こしては大騒動を繰り返し、たどり着いたのはユスラル王国. 薬屋を開業し、生み出した薬を販売しながら今度こそ平穏に目立たず生活……できるはずもなく、効き過ぎる薬を求めて軍人から貴族までが押し寄せて……！ 大人気シリーズ第３巻、「女神の友人」カオルが今度はどんな奇跡を起こすのか!?
 * -|Japanese=ポーションを生み出すチート能力を貰い、異世界に転生したカオル. 行く先々でポーションチートを使ったり女神セレスを呼んで奇跡を起こしては大騒動を繰り返し、たどり着いたのはユスラル王国. 薬屋を開業し、生み出した薬を販売しながら今度こそ平穏に目立たず生活……できるはずもなく、効き過ぎる薬を求めて軍人から貴族までが押し寄せて……！　大人気シリーズ第３巻、「女神の友人」カオルが今度はどんな奇跡を起こすのか!?

Chapters

 * Chapter 21: Layette's Atelier
 * Chapter 22: Novice Hunter
 * Chapter 23: The Officer
 * Chapter 24: The Noble Returns
 * Chapter 25: What a Drag...
 * Chapter 26: Treasure Hunt
 * Chapter 27: Complaint
 * Chapter 28: The Angel Returns
 * Extra - Meanwhile, at the Royal Capital...

Characters
Chapter 21: Layette's Atelier Chapter 22: Novice Hunter Chapter 23: The Officer Chapter 24: The Noble Returns Chapter 26: Treasure Hunt Chapter 28: The Angel Returns Extra - Meanwhile, at the Royal Capital...
 * Kaoru Nagase
 * Emile
 * Belle
 * Layette
 * Roland
 * Francette
 * Retired Veteran Hunter (mentioned)
 * Eliza
 * Nevas von Vonsas
 * Corporal Tyde
 * Corporal Mericus
 * Count Vonsas (mentioned)
 * Calamus
 * Celestine
 * Captain of Litenia's Guard Regiment
 * Count Oram
 * Seyvos von Lasrich
 * Corlacus von Lasrich
 * Head Chef of the House of Lasrich
 * Marquess Sessdor
 * Village Chief of a village outside of Litenia
 * Mark
 * Kiara
 * Joey
 * Weidt
 * Martha
 * Joshua (Jusral)
 * Bread Shop Owner
 * King Jusral
 * Father Haramous
 * Prince Fernand Brancott (mentioned)

Locations
Chapter 21: Layette's Atelier Chapter 22: Novice Hunter Chapter 23: The Officer Chapter 24: The Noble Returns Chapter 26: Treasure Hunt Chapter 28: The Angel Returns Extra - Meanwhile, at the Royal Capital...
 * Country of Drisard
 * Kingdom of Jusral
 * Kingdom of Balmore
 * Kingdom of Brancott
 * Litenia
 * Layette’s Atelier
 * Hunter's Guild of Litenia
 * Litenia Orphanage
 * Litenia Riverbank
 * Litenia Royal Army Facility
 * Layette’s Atelier Mk-II
 * Viscount Lasrich's Estate
 * Lasrich's Fiefdom
 * Litenia Central Plaza
 * Kingdom of Jusral's Royal Palace
 * Litenia's Temple of the Goddess
 * Village outside of Litenia
 * Bread Shop