Light Novel Volume 2

Synopsis
English=After receiving the power to create any potion she wants, Kaoru is sent off to live her new life in a brand new world. Things don’t go exactly as she planned, though, and the truth comes out she’s friends with the goddess Celestine!

Though Kaoru tries to keep her head low despite this (emphasis on “tries”), she can’t help but put her potion powers to use, drawing the attention of both countries she’s already passed through.

Now it’s time for Kaoru to put her brand new schemes into action! ポーションを生み出すチート能力を貰い、異世界で生活することになったカオル. しかし、意図に反して様々な事件に巻き込まれ、最終的にはこの世界の女神・セレスティーヌの友人、ということまで明らかになってしまう！ それでも、目立たないようにしていた（つもりの）カオルだが、やはりチート能力であるポーションを巡る、国同士の思惑がうごめき始める. さらにそこに「女神の友人」カオルを巡ったる陰謀が――!? 平穏に目立たず生活したいのに！　カオルの安穏はいつ訪れるのか！　ポーションも大活躍する第2巻！
 * -|Japanese=ポーションを生み出すチート能力を貰い、異世界で生活することになったカオル. しかし、意図に反して様々な事件に巻き込まれ、最終的にはこの世界の女神・セレスティーヌの友人、ということまで明らかになってしまう！　それでも、目立たないようにしていた（つもりの）カオルだが、やはりチート能力であるポーションを巡る、国同士の思惑がうごめき始める. さらにそこに「女神の友人」カオルを巡ったる陰謀が――!?

Chapters

 * Chapter 8: Visitors
 * Chapter 9: War
 * Chapter 10: Counterattack
 * Chapter 11: Hell
 * Chapter 12: Journey to the West
 * Chapter 13: A Divine Blade
 * Chapter 14: Peace Talks
 * Chapter 15: The Goddess Descends
 * Chapter 16: A Few Years Later
 * Chapter 17: Spreading the Family Genes
 * Chapter 18: Pushing Through Brancott
 * Chapter 19: A Brave New World
 * Chapter 20: Spreading the Family Genes...Or Not!
 * Bonus Chapter: Much, Much Later...
 * Bonus Story: Kaoru’s Splendid Life

Characters
Chapter 8: Visitors Chapter 9: War Chapter 10: Counterattack Chapter 11: Hell Chapter 13: A Divine Blade Chapter 14: Peace Talks Chapter 16: A Few Years Later' Chapter 18: Pushing Through Brancott Chapter 19: A Brave New World Chapter 20: Spreading the Family Genes...Or Not! Bonus Chapter: Much, Much Later... Bonus Story: Kaoru’s Splendid Life
 * Kaoru Nagase
 * Prince Fernand Brancott
 * Fabio
 * Allan
 * Celestine
 * Francette
 * Gerald von Adan
 * King Serge
 * Roland
 * Viscount Lyodart
 * Archbishop Saulnier
 * Bishop Perrier
 * Oracle Shaela
 * Hector
 * Yunith
 * Robert
 * Prime Minister Corneau
 * Achille von Lyodart
 * Emile
 * Belle
 * Baron Renie (mentioned)
 * Pope of Rueda
 * Cardinal whatever-his-name-was
 * General of Aligot's Northern Forces
 * Ginnie
 * Tapani
 * Ed
 * General Menes
 * Emperor of Aligot
 * Commander of Aligot's Western Forces
 * Prime Minister of Aligot
 * Lolotte
 * Lucy
 * Corrupt Bishop
 * Big Belly Bistro's Owner
 * Aimee
 * Agathe
 * King Brancott
 * Gene
 * Dalson
 * Gilda
 * Commander of Selinas forces
 * Governor of Selinas
 * Litheresa
 * Sara
 * Charlise
 * Yusef
 * Layette
 * Reiko
 * Kyoko
 * Prince of Aseed
 * Elretz
 * Merliton
 * Harsoth
 * Garecles
 * Prince Ghislain Brancott
 * Johann Abili's Daughter
 * Latori

Locations
Chapter 8: Visitors Chapter 9: War Chapter 11: Hell Chapter 19: A Brave New World Bonus Story: Kaoru’s Splendid Life
 * Kingdom of Brancott
 * Royal Capital Aras
 * Kingdom of Brancott's Royal Castle
 * Big Belly Bistro
 * Kingdom of Balmore
 * Grua
 * Grua Central Plaza
 * Kingdom of Balmore's Royal Castle
 * Temple of Balmore
 * Maillart Workshop
 * Viscount Lyodart's Estate
 * Earl Adan's Estate
 * Abili Trade Company
 * Holy Land of Rueda
 * Kingdom of Aseed
 * Aligot Empire
 * Grand Temple
 * Nicosia
 * Country of Drisard
 * Walled City of Selinas
 * Republic of Leleyda